Si, comme moi, vous êtes un vieux psychorigide incapable de lire un msg qu’1 djeunz vous a envoyé par SMS (j’exagère un peu, mais à peine 😉 ), rassurez-vous, j’ai mis la main sur la solution ultime : le traducteur SMS.
Il suffit de copier/coller votre SMS illisible dans la fenêtre prévue à cet effet, de cliquer sur « traduire« , et hop, un dico de plus de 7000 mots et un moteur de règles logiques va vous transformer ce charabia en français lisible bien de chez nous. C tt 2 mm tré pratik kom outil qd on n'y conè ri1, n'e ce pas ?
 |
 Fond musical : ICE MC – Easy |
t’as raison
qd mon fils m’envoie un texto, je l’appelle pour savoir ce qu’il m’a écrit
mdr
@Virginie: et bien voilà, maintenant, tu auras une solution plus économique 😉
Moi aussi, je ne suis pas venue depuis longtemps faire un petit tour chez toi. C’est dire si j’en ai loupé, des infos intéressantes.
Je ne vais pas réussir à rattraper tout mon retard, mais ce billet, m’a bien fait rire et me regonfle le moral. Parce que moi, aussi vieille que je suis, j’arrive quand même à comprendre les sms et conversations msn des djeun’s.
Merci pour ton message à mon dernier billet sur mon blog.
A bientôt
@Elza: alors là, tu es très forte… En effet, je te promets que j’ai reçu certains SMS qui demandent vraiment un grand travail de concentration… Content de te revoir par ici, tu es toujours la bienvenue 🙂
le fait d’avoir un ado à la maison, qui lors de l’ouverture de son forfait a réussi à échanger plus de 1000 texto en moins d’une semaine çà aide !
mais je n’arrive pas à m’y habituer. Pourtant je ne suis psa la reine de l’orthographe. Mais là c’est abusé grave !